Ρέκβιεμ για ένα όνειρο – Requiem for a dream – 2000